Hamburg heeft twee gezichten die de meeste bezoekers alleen van naam kennen. De Reeperbahn is het ene — nachtleven, theater, St. Pauli — en de Elbstrand in Altona is het andere. Op zomerse avonden zitten duizenden Hamburgers op de steenglooiing langs de Elbe te kijken hoe de containerschepen langzaam de rivier uit bewegen. Het is een van de mooiste stedelijke ervaringen van Duitsland.
Hotel Atlantic Kempinski staat aan de Aussenalster, tegenover de Hauptbahnhof, en is een van de klassieke grote hotels van Hamburg. Gebouwd in 1909, gerenoveerd met smaak, en zonder de anonimiteit van ketenhotels. De bar — de White Bar — is een Hamburgse instelling. Prijzen zijn hoog maar de positie en het serviceniveau rechtvaardigen dat.
Loop van het hotel naar de Speicherstadt (tien minuten), bezoek het Hamburger Kunsthalle voor een van de beste museumcollecties van Duitsland, en neem de S-Bahn naar Altona voor de Fischmarkt op zondagochtend — open van vijf tot half tien, rauw, vrolijk en absoluut te missen als u te lang slaapt. Terug via de Elbchaussee: de mooiste laan van Hamburg, langs villa's die er al staan voor de Tweede Wereldoorlog.
geschreven door Hotel Atlantic Kempinski
